Friday, May 31, 2019

GƯƠNG HỌC SINH GỐC VIỆT VƯỢT KHÓ ĐỂ VÀO HARVARD

Fr: Ann Nguyen

Một học sinh gốc Việt vượt qua tình cảnh vô gia cư, tốt nghiệp thủ khoa trung học và trúng tuyển Harvard 

 Đại kỷ nguyên /  Theo báo Người Việt , Derrick Ngô, 18 tuổi sống ở Houston có hoàn cảnh gia đình rất khó khăn. Derrick mồ côi cha từ lúc 2 tuổi và mẹ từng vào tù vài lần.

“Mẹ tôi bị nghiện bài bạc và mấy anh em phải theo bà đến sòng bài thường xuyên. Chúng tôi phải ngồi trong ga ra xe để đợi bà”, Derrick kể.
Gia đình của Derrick nhiều lúc không đủ thức ăn cho mấy anh em và không có nguồn thu nhập ổn định. Derrick kể rằng từ lúc còn nhỏ đến lớn anh đã phải chuyển tổng cộng 12 trường học và một trong những khó khăn lớn nhất của cuộc đời anh là thiếu sự hướng dẫn của cha mẹ.
15 tuổi, Derrick ra sống một mình, nhưng vẫn nhận được trợ cấp tiền thuê nhà từ mẹ. Tuy vậy, số tiền đó chỉ đủ giúp anh trả các chi phí căn bản. Đến 17 tuổi, anh không có nơi ở ổn định và phải chịu cảnh vô gia cư. Và lúc này, Derrick cho rằng mình phải trở thành một con người trái ngược hoàn toàn với mẹ và gia đình.
Mỗi ngày, Derrick đều đi xe buýt đến trường và lúc nào cũng dành hết tâm trí cho chuyện học. Anh cho rằng mình có được thành công ngày hôm nay là nhờ vào sự kỷ luật và không bao giờ quên mục tiêu của mình.
“Tôi nghĩ lúc nào mình cũng phải có mục tiêu. Cho dù mục tiêu này còn xa, nhưng một ngày nào đó nó sẽ thành hiện thực,” anh nói với đài Fox 26.
Derrick nộp đơn cho bốn đại học nổi tiếng như Viện Đại học Texas-Austin, Princeton ở New Jersey, Columbia ở New York, và Harvard ở Cambridge, Massachusetts. Cả 4 trường này đều nhận anh, nhưng Derrick quyết định vào học tại Harvard.
Sinh viên 18 tuổi này cho biết anh đang chọn theo một trong hai ngành triết học hoặc kinh tế. Tuy chưa biết sẽ theo ngành nào, nhưng Derrick cho biết anh muốn trở thành một ảnh hưởng tích cực đối với người khác.
Băng Thanh


HOUSTON (FOX 26) - One Houston high schooler is going from homeless to Harvard. Derrick Ngo will be graduating at the top of his class at Energy Institute High School this weekend as valedictorian.
“I realized that if I didn't use school and education and the resources that were available to me, then there would be no way that I would get out of the situation I was in,” Ngo said.
Driven by his determination to change his future, the 18-year-old channeled all of his childhood frustrations into school.
“My mother was heavily involved in gambling and often, me and my siblings would spend time at the casino with her so we'd be sitting at like the casino garage,” Ngo said.
Derrick went to 12 different schools growing up. His dad hasn’t been in the picture since he was two and his relationship with his mother has essentially been non-existent as she went in and out of jail multiple times.
“We often didn't have that much food. We didn't have that much money. We didn't have a stable source of income and that was one of my biggest struggles growing up-- that lack of parental guidance,” Ngo said.
Derrick started living on his own when he was 15, occasionally receiving rent checks from his mom. But often, it was barely enough to cover the basic essentials and at one point, at 17 years old, Derrick became homeless.
“To become the antithesis of my family and of my mother, is one of the biggest inspirations I’ve had growing up,” Ngo said.
Derrick took the bus to school every day and began focusing all of his energy into creating his success.
He said the key to his success is discipline and to never lose sight of your end goals.
“In having a vision, you have something that you're working towards. And although it's not real yet, it's something that is going to be real one day,” Ngo said.
Derrick also applied to the University of Texas at Austin, Princeton, Columbia and Harvard and was accepted into all four elite universities. Ultimately, Derrick will be attending Harvard in the fall. He’s deciding between majoring in philosophy and economics. Currently, Derrick said he’s not sure which career path he’ll pursue in the future, but hopes to impact change on other people’s lives.

*Once homeless, valedictorian heads to Harvard
    
                                         https://www.youtube.com/watch?v=Ulsplte0cvY

** 2019 Beating the Odds in Texas: Derrick Ngo

     

                                  https://www.youtube.com/watch?v=2KPN7Ld-jZk