Monday, November 30, 2015

TIẾNG ANH QUA CHUYỆN CƯỜI

 1. I Thought You Were Out

Mum : Horace,why are you crying ?
Horace: I’ve hurt my finger,Mum

Mum :When did you do that ?
Horace: Half an hour ago.
Mum: I didn’t hear you crying then.
Horace: No, I thought you were out.
headphone cartoonDaniel Doan*Paula Le*Kimmy Nguyen
2. Regret 
Little George was crying , and his dad asked him why.
“ I’ve lost 5 dollars ,” sobbed (1) George
“Never mind,” said his dad kindly, “ Here’s another 5 dollars  for you.” At which George howled (2) louder than ever.
“Now what is it?” asked his dad.
“I wish I’d said I’d lost 10 dollars !”
headphone cartoonDaniel Doan*Paula Le*Kimmy Nguyen
(1) sob : draw in the breath while crying
 nức nở
(2) howl : give a loud,long cry  gào lên, rống lên , tru lên