Thursday, February 6, 2020

TÀI TỬ KIRK DOUGLAS ĐÃ QUA ĐỜI

Tài tử Kirk Douglas qua đời ở tuổi 103

  NEW YORK – Kirk Douglas, tài tử từng giúp thúc đẩy thời hoàng kim của Hollywood, đã qua đời hôm thứ Tư, hưởng thọ 103 tuổi. “Với sự đau buồn vô hạn, các anh em của tôi và tôi xin thông báo rằng Kirk Douglas đã rời xa chúng tôi vào hôm nay, ở tuổi 103,”

 con trai ông Kirk, tài tử Michael Douglas, viết trên mạng Instagram. “Đối với thế giới, ông là một huyền thoại, một tài tử của thời hoàng kim của điện ảnh, cuộc sống của ông là niềm cảm hứng cho tất cả chúng ta.”
Ông Douglas ra đời tại Amsterdam, New York, vào ngày 9 tháng 12, 1916, với tên thật là Issur Danielovitch. Ông sau đó đổi tên thành Kirk Douglas trước khi gia nhập Hải quân trong thời Đệ Nhị Thế Chiến. Trước khi nhập ngũ, ông từng diễn trong vở nhạc kịch “Spring Again” tại sân khấu Broadway. Sau khi bị thương và xuất ngũ năm 1944, ông Douglas quay lại nghề diễn xuất tại New York, làm việc cho các nhà hát, các hãng quảng cáo, và đài radio. Vào cuối thập niên 1940, đầu 1950, ông Douglas đổi sang đóng phim và được khán giả yêu thích. Vai diễn nổi tiếng nhất của ông Douglas là vai võ sĩ giác đấu Spartacus trong bộ phim cùng tên, chiếu năm 1960. Ông Douglas cũng được khen ngợi với vai diễn trong phim “20,000 dặm dưới đáy biển.” 


 Ông Douglas được đề cử Oscar 3 lần trong đời, và nhận được giải Oscar danh dự vào năm 1996. Ông Douglas bị đột quỵ trong cùng năm, khiến ông gần như mất khả năng nói. Sau quá trình chữa trị, nam tài tử đã viết cuốn sách “My Stroke of Luck”
Ông Douglas có 4 người con trai. Một trong 4 người, ông Eric Douglas, đã qua đời năm 2004. /.

L'acteur américain Kirk Douglas s'est éteint


L'acteur Kirk Douglas en 2011
Photo: Gabriel Bouys Archives Agence France-Presse L'acteur Kirk Douglas en 2011



Sa fossette au menton et son sourire en coin étaient aussi légendaires que ses films : l’acteur Kirk Douglas, fils d’immigrés juifs désargentés devenu une icône de l’âge d’or d’Hollywood, est mort mercredi à l’âge de 103 ans, a annoncé son fils Michael Douglas.
« C’est avec une immense tristesse que mes frères et moi vous annonçons que Kirk Douglas nous a quittés aujourd’hui à l’âge de 103 ans. Pour le monde, il était une légende, un acteur de l’âge d’or du cinéma [...] mais pour moi et mes frères, Joel et Peter, il était simplement papa », écrit Michael Douglas sur sa page Facebook.
« Kirk a eu une belle vie et il laisse derrière lui des films pour les générations à venir, et le souvenir d’un philanthrope reconnu qui a oeuvré pour le bien public et la paix dans le monde », poursuit l’acteur.
« Kirk a gardé son charisme de star de cinéma jusqu’à la fin de sa vie merveilleuse », a écrit Steven Spielberg au magazine spécialisé Hollywood Reporter, ajoutant que ses « notes manuscrites, ses lettres et ses conseils paternels » lui manqueraient.
« Kirk Douglas. Le chenapan qui m’a inspiré. 103 ans sur cette Terre. Ça sonne bien ! C’était chouette de traîner avec toi », a salué sur Twitter l’acteur Danny DeVito.
Des vedettes comme Mark Hamill (Star Wars) et William Shatner (Star Trek) ont également rendu hommage à un « acteur inoubliable » et une « icône incroyable ».
 
Photo: Archives Agence France-Presse Kirk Douglas a interprété le rôle titre dans «Spartacus» réalisé par Stanley Kubrick.
Quant à l’Académie des Oscars, qui devrait certainement lui réserver un hommage dimanche lors de sa grande cérémonie annuelle, elle s’est contentée de dire « au revoir à une légende d’Hollywood » avec une citation de Kirk Douglas lui-même : « J’ai voulu être un acteur depuis que j’étais enfant à l’école primaire. J’ai fait une pièce, et ma mère m’a fait un tablier noir pour jouer un cordonnier. Après la représentation, (mon père) m’a donné mon premier Oscar : une crème glacée ».
De son vrai nom Issur Danielovitch Demsky, Kirk Douglas était né le 9 décembre 1916 à Amsterdam, petite ville de l’État de New York. Malgré son enfance misérable, ou peut-être à cause d’elle, ce fils de chiffonnier juif ayant fui la Russie n’avait d’yeux que pour le cinéma.
Après s’être enrôlé dans la Marine durant la Seconde Guerre mondiale, il décroche de petits rôles avant de connaître enfin le succès avec un rôle de boxeur acharné dans Le Champion.
Hollywood lui ouvre ses portes et il enchaîne les films, une centaine au total, dont les meilleurs sont devenus des classiques : 20 000 lieues sous les mers (1954), Les Sentiers de la gloire (1957) de Stanley Kubrick, qu’il retrouve pour Spartacus (1960) un péplum qui en fait une vedette mondiale.
C’est d’ailleurs avec le mot-clic #IamSpartacus que de nombreux anonymes lui rendaient hommage mercredi soir sur les réseaux sociaux.
Engagé et entêté
Acteur engagé, proche depuis toujours des démocrates, Kirk Douglas a l’audace, en pleine chasse aux sorcières maccarthyste dans les années 1950, d’embaucher un scénariste figurant sur la liste noire des personnes accusées de sympathies communistes.
Malgré la gloire, les succès et trois nominations dans les années 1950, Kirk Douglas n’a jamais obtenu d’Oscar au cours de sa carrière, son grand regret.
Il l’avait eu à portée de main avec Vol au-dessus d’un nid de coucou, réalisé par Milos Forman en 1975, mais le rôle principal lui avait filé sous le nez. « C’est une tragédie pour moi. C’est Nicholson qui a eu le rôle et il a eu un Oscar. Et moi je n’en ai pas... », avait avoué Kirk Douglas.
La légende d’Hollywood aura dû attendre 1996 pour remporter un Oscar d’honneur récompensant l’ensemble de sa carrière. Il venait de subir une attaque cérébrale qui l’avait laissé paralysé d’un côté du visage, ce qui ne l’avait pas empêché de monter sur scène pour recevoir son prix et prononcer un discours.
Bien décidé à ne pas raccrocher les gants malgré ce handicap, Douglas l’entêté avait suivi une longue et pénible rééducation pour réapprendre à s’exprimer.
Il avait ainsi prêté sa voix à un personnage des Simpsons avant de faire des apparitions dans quelques films, comme Diamonds en 1999, où il incarnait un boxeur victime d’un AVC... Kirk Douglas avait retrouvé pour l’occasion son amie de toujours, Lauren Bacall.
Après une attaque cardiaque en 2001, il avait retrouvé le chemin des plateaux pour Une si belle famille, où il figurait en 2003 aux côtés de son fils Michael, de son petit-fils Cameron et de son ex-femme Diana Dill.
En 2009 encore, Kirk Douglas était remonté sur les planches d’un théâtre portant son nom près de Los Angeles pour quatre représentations d’un spectacle solo autobiographique.
Grand séducteur, il avait multiplié les conquêtes, mais vivait depuis 1954 avec la même femme, Anne Buydens, rencontrée en France et devenue sa seconde épouse.
Un ami lui avait demandé « Kirk, pourquoi ton mariage dure si longtemps ? » Kirk Douglas disait lui avoir répondu : « C’est simple. J’ai dit à ma femme “si jamais tu me quittes, je pars avec toi” ».