Tuesday, June 23, 2015


Giàu thế, Jack Ma có hạnh phúc không?

Jack Ma, người sáng lập và chủ tịch điều hành của Alibaba đã từng trở thành người giàu nhất Trung Quốc sau khi công ty này đạt kỷ lục phát hành trái phiếu lần đầu ra công chúng (IPO) vào tháng 9/2014. Mặc dù vậy, Jack Ma vẫn không cảm thấy hạnh phúc bằng lúc ông chỉ kiếm được số tiền ít ỏi khi mới ra trường.
Jack Ma trong buổi trò chuyện với doanh nhân Mỹ tại New York
Fr: Peter Tran*Huyen Chau Nguyen
A Beautiful Story On Happiness
This story is about a beautiful, expensively dressed lady who complained to her psychiatrist that she felt that her whole life was empty, it had no meaning.
So, the lady went to visit a counselor to seek out happiness. The counselor called over the old lady who cleaned the office floors.
The counselor then said to the rich lady “I’m going to ask Mary here to tell you how she found happiness. All I want you to do is listen to her.”

So the old lady put down her broom and sat on a chair and told her story:
“Well, my husband died of malaria and three months later my only son was killed by a car. I had nobody. i had nothing left. I couldn’t sleep, I couldn’t eat, I never smiled at anyone, I even thought of taking my own life. Then one evening a little kitten followed me home from work. Somehow I felt sorry for that kitten. It was cold outside, so I decided to let the kitten in. I got some milk, and the kitten licked the plate clean. Then it purred and rubbed against my leg and, for the first time in months . I smiled.
Then I stopped to think, if helping a little kitten could make me smile, may be doing something for people could make me , happy.
So, the next day I baked some biscuits and took them to a neighbour who was sick in bed.

Every day I tried to do something nice for someone. It made me so happy to see them happy.
Today, I don’t know of anybody who sleeps and eats better than I do.
I’ve found happiness, by giving it to others.”

When she heard this, the rich lady cried. She had everything that money could buy, but she had lost the things which money cannot buy.“The beauty of life does not depend on how happy you are; but on how happy others can be because of you… ”
Happiness is not a destination, it’s a journey.
Happiness is not tomorrow, it is now.
Happiness is not dependency, it is a decision.
Happiness is what you are, not what you have ...