Monday, December 1, 2014

BIỄU TÌNH TAI HONG KONG

Phe biểu tình Hong Kong  đụng độ với cảnh sát


Theo BBC -Cuộc biểu tình bắt đầu với một buổi tập hợp vào tối Chủ nhật 30/11 . Các thủ lĩnh sinh viên tuyên bố trước đám đông rằng họ sẽ tăng cường chiến dịch.họ tìm cách đổ xuống con đường chính gần văn phòng của người đứng đầu đặc khu Lương Chấn Anh.Nhiều người biểu tình hô vang: "Tôi muốn dân chủ thực sự!"

Thủ lĩnh biểu tình Alex Chow được hãng tin Associated Press dẫn lời nói: "Hành động của chúng tôi nhằm làm tê liệt chiến dịch của chính quyền".
"Chính quyền vẫn đang trì hoãn... chúng tôi cho rằng cần tập trung áp lực lên trụ sở chính quyền, biểu tượng quyền lực của họ."
Cảnh sát tìm cách đẩy lùi  đám đông biểu tình. nói họ kiên quyết giải tỏa đường phố.
 
hong kong bieu tinh
 
Tường thuật và hình ảnh

Hong Kong protesters, police clash; 40 arrested 

click  http://www.dailymail.co.uk/wires/ap/article-2854904/Hong-Kong-protesters-face-police.html#ixzz3KcYYPpbO

 Police officers throw a pro-democracy protester on the main road outside government headquarters in Hong Kong Sunday, Nov. 30, 2014. Hundreds of pro-democrac...